就某方面来说。知道有希腊天神存在其实不错，因为只要出了状况就可以怪到他们头上。比如说，当你步行离开巴士，而那部巴士刚遭受女巫怪物攻击，又被闪电打爆，现在还下着雨害你被淋个一身湿等等。大部分的人可能会认为是自己运气太差，可是当你是混血人时，你就会明白有些神的力量，真的可以把你的日子搞得一团糟。

    Ah、Grover和我，沿着纽泽西的河岸步行穿过森林。纽约市的灯光使我们身后的夜空一片晕黄，而哈德逊河的味道一直灌进我们的鼻子里。

    Grover发抖着，他大大的眼珠缩成一条瞳孔线，看起来充满了恐惧。他用驴叫般粗哑声音说：“三个仁慈女神，一次三个，全都来了。”

    我心里很震撼，巴士车窗的爆裂声还在响着，不过Ah仍继续拉着我们前进。她说：“走吧！走得愈远愈好。”

    “我们所有的钱都留在车上，”我提醒她说：“我们的食物、衣服、所有的东西。”

    “喂，假如你没有决定跳进来打斗……”

    “那你要我怎么做？看着你们被杀吗？”

    “Percy，你不需要保护我，我会好好的。”

    “对啊，像潜艇堡一样被切一刀，”Grover插嘴：“但还是好好的。”

    “闭嘴，臭山羊。”Ah说。

    Grover消沉的发出驴叫声。“铝罐……我塞满铝罐的完美包包。”

    我们踩过烂泥地，穿过恶心的怪树，那闻起来像发臭酸的脏衣服。

    几分钟后，Ah过来和我并排走。她说：“喂，我……”她的声音颤抖。“很感谢你为了我们回来，你真的很勇敢。”

    “我们是伙伴啊，对吧？”

    她沉默的走了几步。“只是，如果你死掉了……撇开这样对你来说实在很烂之外，也等于结束了这次的寻找任务。这或许是我见到真实世界的唯一一次机会。”

    大雨终于停了，我们后方的城市灯光逐渐消失，使我们几乎身处全然的黑暗中。我几乎看不到Ah，除了她金发上的一点点闪光。

    “你七岁之后就没有离开过混血营了吗？”我问她。

    “没有……只有短暂的校外教学而已。我爸爸……”

    “史学教授。”

    “嗯，我不想一直都被绑在家里，我是说，混血营是我的家，”她焦急的将话吐出来，好像深怕有人会阻止她。“在营里面，你一次又一次受训练，那些事都很酷，可是真实世界才是有怪物存在的地方。在真实世界中，你才能知道自己学得好不好。”

    她的声音听起来有点缺乏信心，可是我知道她的能力如何。

    “你真的很会用那个匕首啊。”我说。

    “你这么觉得吗？”

    “可以骑在复仇女神肩上驾驶她的人，都会让我这么觉得。”

    我看不清楚，但我想她可能在微笑，

    “跟你说，”她说：“也许我该告诉你……在巴士后面有件事很好笑……”

    不论她想说什么，被刺耳的“嘟！嘟！嘟！”声打断了，这声音听起来很像是猫头鹰遭到严刑拷打的惨叫声。

    “嘿，别忘了我的芦笛仍然有用！”Grover大叫：“如果我记得《找对路》这首歌，我们就能走出森林了！”

    他吹一阵音符，可是这旋律听起来仍然很像希拉蕊·朵芙的歌。

    我们不但没找到路，我还重重的撞上一棵树，头上肿了个大包。

    我要把这项加入“我多没有的超能力”清单中：红外线夜视。

    在跌倒、咒骂和一堆不幸感觉的伴随下，我们又走了差不多一公里半的路，我开始看到前面有灯光，是霓虹灯的颜色。我闻到食物的